Fault-code terms, in plain words
The words that show up on a scan tool and in a repair procedure, and what each one actually tells you.
A code is a sentence in a language the vehicle speaks and the manual assumes you already know. These are the eight words that carry most of the meaning.
DTC (fault code)
A letter and four or five characters that a control unit stores when a check it runs fails. The letter says which system complained: P for the powertrain, B for the body, C for the chassis, U for the network between them.
Freeze frame
The readings the control unit kept from the moment the code set — speed, load, temperature, whatever that unit watches. It tells you the conditions the fault needs, which is how you reproduce it instead of waiting for it.
Implausible signal
The signal arrived and was electrically fine, and the control unit rejected it anyway because it disagreed with something else it knows. It points at a comparison that failed, not at a broken wire, so the sensor is often the last thing wrong.
What “implausible signal” really means
CAN bus (network)
The pair of wires the control units talk to each other over. A U code means one unit stopped hearing another, which is as often a connector, a power feed or a sleeping module as it is the wire itself.
Why network codes are so common on electric vehicles
High-voltage system (HV)
The traction side of an electric or hybrid vehicle, run in orange cable so it is unmistakable. Work on it only after the documented de-energizing procedure for that vehicle, and never on a procedure written for another one.
Limp mode (reduced power)
A deliberate restriction the vehicle imposes on itself to protect something it no longer trusts. It is a consequence of the fault, not a fault of its own, and it clears when the cause does.
VIN
Seventeen characters that identify one vehicle exactly — make, model, year and plant. It matters here because a procedure belongs to a vehicle, and the same code on a different model is a different job.
Voltage-drop test
Measuring across a connection while current actually flows through it. A resistance reading is taken with no load and a corroded joint passes it, which is why a ground can measure fine on a meter and still be the fault.